Encontram-se, pela primeira vez, reunidos neste livro os fragmentos do projecto pessoano intitulado História da Literatura Inglesa, onde o leitor poderá descobrir o impacto que a literatura inglesa teve no pensamento e na escrita de Fernando Pessoa. Este projecto revela uma parte essencial do laboratório pessoano, permitindo ao leitor entender de forma mais profunda o processo criativo de um dos maiores escritores da língua portuguesa, que foi buscar as suas raízes também na história da literatura inglesa. Esperamos, deste modo, contribuir com a presente edição para um conhecimento mais profundo da relação entre Fernando Pessoa e a literatura inglesa, desejando igualmente que esta publicação possa abrir o caminho para novas investigações relativas a essa temática.